ພາສາສະເປນຖືກເວົ້າໃນຫຼາຍກວ່າຊາວປະເທດ, ແລະ "ພາສາສະເປນ" ໃນແອັບແປພາສາມັກຈະໝາຍເຖິງສະບັບດຽວທີ່ລວມເຂົ້າກັນ. ສຳລັບຂໍ້ຄວາມຫາເຈົ້າຂອງເຮືອນໃນ Madrid ຫຼືໝູ່ໃນ Buenos Aires, ຄວາມແຕກຕ່າງແມ່ນໜ້ອຍຫຼາຍໃນທາງເອກະສານ ແຕ່ຈະເຫັນໄດ້ຊັດເຈນສຳລັບເຈົ້າຂອງພາສາ.
ຕົວເລືອກພາສາສະເປນຂອງ Convey ມີສອງທາງເລືອກ: ອາເມລິກາລາຕິນ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ໃຊ້ ustedes ແລະ ຄຳສະແລງແບບເມັກຊິໂກ) ແລະ Castilian (ສະເປນ, ໃຊ້ vosotros). ນັ້ນຄືລາຍການທັງໝົດ. ບໍ່ມີການຕັ້ງຄ່າສຳລັບອາເຈນຕິນາ ຫຼື voseo, ແລະ ບໍ່ມີຕົວເລືອກແຍກຕ່າງຫາກສຳລັບຄາຣິບຽນ, ຊິລີ, ຫຼື ອັນດຽນ. ຖ້າທ່ານເລືອກອາເມລິກາລາຕິນ ແລະ ຂຽນຫາຄົນໃນ Buenos Aires, ໃຫ້ຄາດຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮູບແບບ tú ແລະ ຄວນກວດສອບຄືນ. ທ່ານຍັງສາມາດເລືອກອາລົມເຊັ່ນ: ເປັນກັນເອງ ຫຼື ເປັນທາງການ, ແລະ ອາລົມແບບເປັນກັນເອງຈະເນັ້ນການໃຊ້ຄຳເວົ້າທີ່ບໍ່ເປັນທາງການ. ພວກເຮົາຍັງບໍ່ໄດ້ເຜີຍແຜ່ມາດຕະຖານຄຸນນະພາບສຳລັບພາສາສະເປນ, ສະນັ້ນໃຫ້ຖືວ່າຜົນລາຍງານເປັນພຽງຮ່າງທີ່ໜັກແໜ້ນ, ບໍ່ແມ່ນການຮັບປະກັນ. Convey ຍັງຕ້ອງການການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ.
Google Translate ກ່າວວ່າມັນເນັ້ນໃສ່ຮູບແບບທີ່ໃຊ້ກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດຂອງແຕ່ລະພາສາ, ສະນັ້ນໃຫ້ຄາດຫວັງວ່າຈະໄດ້ພາສາສະເປນທົ່ວໄປແທນທີ່ຈະເປັນພາສາຕາມພາກພື້ນ. DeepL ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າແບບທາງການ/ບໍ່ເປັນທາງການສຳລັບພາສາສະເປນ, ເຊິ່ງຊ່ວຍໃນການເລືອກລະຫວ່າງ tú ກັບ usted ແຕ່ບໍ່ແມ່ນທາງເລືອກພາສາຕາມພາກພື້ນ. ChatGPT ແລະ Gemini ສາມາດປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງເຊັ່ນ "ຂຽນສິ່ງນີ້ໃນແບບທີ່ຄົນອາເຈນຕິນາຈະຂຽນ", ເຊິ່ງເປັນວິທີທີ່ຍືດຫຍຸ່ນທີ່ສຸດຖ້າທ່ານເຕັມໃຈທີ່ຈະກວດສອບຜົນລາຍງານດ້ວຍຕົວເອງ.
ການຂຽນຫາສະເປນ ຫຼື ຜູ້ຊົມແບບເມັກຊິໂກ: ສອງຕົວເລືອກຂອງ Convey ພຽງພໍສຳລັບທ່ານ. ການຂຽນຫາອາເຈນຕິນາ, ອູຣູກວາຍ, ຫຼື ອາເມລິກາກາງ ບ່ອນທີ່ voseo ມີຄວາມສຳຄັນ: ໃຫ້ໃຊ້ຜູ້ຊ່ວຍສົນທະນາທີ່ໃຊ້ຄຳສັ່ງ, ຫຼື Convey ພ້ອມກັບການກວດສອບໂດຍເຈົ້າຂອງພາສາ. ຕ້ອງການການໃຊ້ຄຳເວົ້າແບບທາງການ ຫຼື ບໍ່ເປັນທາງການໂດຍບໍ່ມີກິ່ນອາຍພາກພື້ນ: DeepL. ຕ້ອງການເບິ່ງວ່າອາລົມປ່ຽນແປງປະໂຫຍກຂອງທ່ານແນວໃດ, ໃຫ້ລອງໃຊ້ Convey.
Try Convey free →