ဤကိရိယာနှစ်ခုသည် မတူညီသောလုပ်ငန်းဆောင်တာများအတွက် တည်ဆောက်ထားခြင်းဖြစ်သဖြင့် ရိုးသားသောဖြေကြားချက်မှာ "သင်ဘာကိုဘာသာပြန်နေသနည်းဆိုသည့်အပေါ်တွင် မူတည်သည်" ဟူ၍ဖြစ်သည်။ ဤနေရာတွင် Convey သည် အားနည်းသောရွေးချယ်မှုဖြစ်သည့်နေရာများအပါအဝင် တိုက်ရိုက်နှိုင်းယှဉ်ချက်ကို ဖော်ပြထားပါသည်။
ဘာသာစကားလွှမ်းခြုံမှုသည် အကြီးမားဆုံးကွာဟချက်ဖြစ်သည်။ Google Translate သည် ယခုအခါ ဘာသာစကားပေါင်း ၂၅၀ နီးပါးကို လွှမ်းခြုံထားကြောင်း Google ကဆိုသည်။ Convey သည် ဘာသာစကား ၄၀ ကို ပံ့ပိုးပေးပြီး ဘီတာဘာသာစကားအနည်းငယ် (လက်တင်၊ ရှေးဟောင်းဂရိ၊ သင်္သကရိုက်၊ ဆူမာရီယန်၊ အာရမိတ်နှင့် နာဗာဟို) ကိုလည်း ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ အကယ်၍ သင်၏ဘာသာစကားသည် Convey ၏စာရင်းတွင် မပါဝင်ပါက Google Translate က အဖြေဖြစ်ပါသည်။
Google Translate သည် အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုမရှိဘဲ ဘာသာပြန်နိုင်ရန် ဘာသာစကားများကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခွင့်ပြုသည်။ Convey သည် ဘာသာပြန်တိုင်းအတွက် ချိတ်ဆက်မှုလိုအပ်သည်။ သင်သည် တောင်တက်နေချိန်၊ လေယာဉ်ပေါ်တွင်ရှိနေချိန် သို့မဟုတ် ဒေတာမရှိဘဲ Roaming အသုံးပြုနေချိန်တွင် ၎င်းသည် အရေးကြီးပါသည်။
Google သည် ရုပ်ပုံများမှ စာသားများကို ကင်မရာဖြင့် ဘာသာပြန်ခြင်းကိုလည်း ပံ့ပိုးပေးပြီး တိုက်ရိုက်စကားပြောဘာသာပြန်ခြင်းကိုလည်း ထည့်သွင်းပေးထားသည်။ Convey တွင်လည်း ဓာတ်ပုံဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် အသံသွင်းခြင်းများရှိသော်လည်း Google ၏ လုပ်ဆောင်ချက်အစုံအလင်မှာ ပိုမိုကျယ်ပြန့်ပါသည်။
Convey ကို လေသံ (tone) ပေါ်တွင် အခြေခံ၍ တည်ဆောက်ထားသည်။ သင်သည် စိတ်ခံစားမှု ခုနစ်မျိုး (casual, formal, serious, angry, sarcastic, playful, flirty) အနက်မှ တစ်မျိုးကို ရွေးချယ်နိုင်ပြီး ဘာသာပြန်ဆိုချက်ကို ထိုလေသံအတွက် ရေးသားပေးမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ဘာသာစကားအချို့အတွက် ဒေသန္တရစကားပြောပုံစံရွေးချယ်မှုများကိုလည်း ပေးစွမ်းသည်။ ဥပမာအားဖြင့် လက်တင်အမေရိကနှင့် ကက်စတီလီယန် စပိန်၊ ဘရာဇီးနှင့် ဥရောပ ပေါ်တူဂီ၊ သို့မဟုတ် အီဂျစ်နှင့် ပင်လယ်ကွေ့ အာရပ်စကားတို့ ဖြစ်သည်။ ဒေသန္တရစကားပြောပုံစံရွေးချယ်မှုများကို ဘာသာစကားတိုင်းအတွက် မရရှိနိုင်ပါ။
Google ကို တရားမျှတစွာပြောရလျှင် ၎င်း၏ Gemini အခြေခံဘာသာပြန်စနစ်သစ်သည် စကားပုံများ၊ ဒေသန္တရအသုံးအနှုန်းများနှင့် အလွတ်စကားများကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ကိုင်တွယ်နိုင်ရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း ပြောကြားထားသည်။ သို့သော် ပထမအကြိမ်ထုတ်လုပ်မှုတွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားနှင့် ဘာသာစကား ၂၀ နီးပါးကိုသာ လွှမ်းခြုံထားကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ ပုံဆောင်စကားများနှင့်ပတ်သက်၍ ကွာဟချက်မှာ ယခင်ကထက် ပိုမိုနည်းပါးနိုင်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့အနေဖြင့် တိုက်ရိုက်နှိုင်းယှဉ်ချက် စံနှုန်းကို ထုတ်ပြန်ထားခြင်းမရှိသေးပါ။
လူအများစုသည် နှစ်မျိုးစလုံးကို လိုချင်ကြလိမ့်မည်။ လေသံတစ်ခုက ဘာသာပြန်ဆိုချက်ကို မည်သို့ပြောင်းလဲစေသနည်းဟု သိလိုပါက Convey တွင် တူညီသောစာကြောင်းကို လေသံနှစ်မျိုးဖြင့် စမ်းသပ်ကြည့်ပါ။
Try Convey free →