Bakit hindi na lamang gamitin ang ChatGPT? Ipinapakita ang mga tunay na bilang ng paggamit ng Convey

Isang makatarungang katanungan: ang mga pangkalahatang LLM ay mahusay nang humahawak ng mga nuanced na pagsasalin, kaya bakit pa gagamit ng isang nakalaang app? Ang tapat na sagot ay tungkol sa kung ano ang nangyayari kapag ang pagsasalin ay hindi isang beses na gawain kundi isang patuloy na pag-uusap.

Ang suliranin ng muling pag-uudyok

Ang pagkuha ng mahusay at angkop na tono ng pagsasalin mula sa isang pangkalahatang chatbot ay nangangahulugan ng paglalarawan sa iyong nais sa bawat pagkakataon — "isalin ito nang kaswal," "gawin itong taos-puso, hindi pormal." Gumagana ito para sa isang mensahe lamang. Nagiging nakakapagod at hindi pare-pareho ito sa isang tunay na palitan ng mensahe, kung saan nagsasalin ka ng sunod-sunod na mensahe at ayaw mong ipaliwanag muli ang tono sa bawat pagkakataon. Ang isang nakatalagang tagapili ng mood na itinakda nang isang beses, kumpara sa muling pag-uutos sa bawat mensahe, ay hindi lamang maliit na pagkakaiba sa kaginhawaan sa isang tunay na pag-uusap — ito ang pagkakaiba sa pagitan ng isang tool na patuloy mong ginagamit at isa na susukuan mo na sa ikatlong mensahe pa lamang.

Tunay na paggamit, hindi isang alok

Sa oras ng pagsulat na ito: daan-daang natatanging indibidwal na device at sampu-sampung libong naisumiteng salin. Ang mga pangunahing pares ng wika ay Ingles↔Thai, na sinusundan ng Ingles↔Khmer, Indonesian↔Ingles, Swedish↔Ingles, at Tagalog↔Ingles — mga tunay at patuloy na pag-uusap sa pagitan ng mga wika, hindi lamang mga isang beses na paghahanap. Sinusubaybayan sa parehong tapat na paraan kung paano namin sinusubaybayan ang lahat (mga natatanging device at naisumiteng salin, hindi mga hilaw na API hit) — at patuloy na lumalago.

Sa madaling salita

Ang mga General LLM ay tunay na mahusay sa pagsasalin kung ikaw ay handang magbigay ng maingat na prompt sa bawat pagkakataon. Ang Convey ay umiiral para sa mga sitwasyong hindi praktikal ang ganitong paraan — isang patuloy na pag-uusap kung saan nais mong itakda ang tono nang isang beses lamang, sa halip na ipaliwanag itong muli sa bawat mensahe.

Try Convey free →